w | g | v | p | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | EXC | 14 | 9 | 2 | 3 | 29 |
2 | HEL | 14 | 8 | 3 | 3 | 27 |
3 | GRA | 14 | 7 | 5 | 2 | 26 |
4 | VOL | 14 | 8 | 2 | 4 | 26 |
5 | DBO | 14 | 7 | 4 | 3 | 25 |
6 | DOR | 14 | 7 | 4 | 3 | 25 |
7 | EMM | 14 | 7 | 3 | 4 | 24 |
8 | CAM | 14 | 7 | 1 | 6 | 22 |
9 | TEL | 15 | 5 | 7 | 3 | 22 |
10 | ADO | 14 | 5 | 6 | 3 | 21 |
11 | RJC | 14 | 5 | 5 | 4 | 20 |
12 | JAZ | 14 | 5 | 2 | 7 | 17 |
13 | TOP | 14 | 4 | 4 | 6 | 16 |
14 | EIN | 15 | 4 | 4 | 7 | 16 |
15 | JPS | 14 | 4 | 2 | 8 | 14 |
16 | MVV | 15 | 2 | 7 | 6 | 13 |
17 | JAJ | 14 | 2 | 6 | 6 | 12 |
18 | VVV | 15 | 3 | 2 | 10 | 11 |
19 | JUT | 14 | 1 | 5 | 8 | 8 |
20 | VIT | 14 | 2 | 6 | 6 | 6 |
De Spanjaard gleed in de slotfase heel klungelig NEC's winnende treffer (1-2) binnen en voelde zich de ongelukkigste man van de wereld.
door René Dons
Verslagen verlaat ADO Den Haag-speler Alberto Saavedra, geflankeerd door zijn teamgenoten Ferrie Bodde (links) en Sjaak Polak, na de 1-2 nederlaag tegen NEC het veld. (foto Robert van Stuyvenberg)
De Spanjaard spoedde zich na het pijnlijke en onnodige verlies tegen NEC dan ook direct naar huis. De tranen stonden nog steeds in zijn ogen. De morele steun van het publiek en het troostende gebaar van Sjaak Polak waren voor Saavedra niet voldoende om hem tot bedaren te brengen. De Spanjaard was na het eigen doelpunt lang, heel lang ontroostbaar.
"Normaal sta ik altijd iedereen te woord, maar deze keer kon ik het niet opbrengen", aldus Saavedra een dag later. "Ik was er doodziek van. Ik heb het moment inmiddels op televisie teruggezien en het lullige is dat ik er niet zo veel aan kon doen. Ik gleed uit. Het was domme pech. Alleen had me dit op een beter moment kunnen overkomen, dan bij een 1-1 stand in de negentigste minuut."
Niet alleen Saavedra huilde zaterdagavond dikke tranen in het Zuiderpark. Dat deed eigenlijk heel ADO Den Haag, want de ploeg liet een unieke kans glippen om de eerste drie punten te behalen. Het elftal van trainer Frans Adelaar speelde namelijk een heel behoorlijke wedstrijd. In de eerste helft kregen met name Rik Platvoet en Cedric van der Gun goede kansen. Platvoet maakte eindelijk zijn eerste competitiedoelpunt. NEC stelde hier niet zo veel tegenover. De Nijmegenaren waren alleen gevaarlijk na persoonlijke fouten van Dorus de Vries – die volgens geruchten in de belangstelling van Engelse First Division-club Sunderland zou staan - en van Daniël Rijaard.
Direct na rust had de thuisclub het duel moeten beslissen. Cedric van der Gun kreeg een uitgelezen mogelijkheid om ADO Den Haag op 2-0 te brengen, maar Dennis Gentenaar voorkwam verder onheil voor NEC. In de tweede helft beging ADO Den Haag de fout om te snel terug te zakken en te gokken op consolidatie van de 1-0 voorsprong. Dat ging dus mis. Eerst schoot Said Boutahar de bal van grote afstand nog op de lat, maar even later was het wel raak. In de 80ste minuut bracht Romano Denneboom op aangeven van Rob Wielaert NEC langszij (1-1). Tien minuten later sloeg voor ADO Den Haag het noodlot toe. Een schuiver van Said Boutahar – een speler die ADO Den Haag graag samen met Denneboom had willen hebben – rolde langzaam naar het doel, waar Alberto Saavedra opruiming leek te gaan houden. In plaats dat de Spanjaard de bal weg schoot, gleed hij deze in eigen doel: 1-2.
Als het op verdedigen aankomt dan is het centrale duo Saavedra/Saeijs bijzonder onrustig. De Spanjaard heeft nog niet het niveau van vorig seizoen en Jan Paul Saeijs blijft veel te onstuimig. De ex-HVV'er compenseert veel persoonlijke fouten met zijn snelheid, maar zorgt met zijn speelwijze voor veel onrust in de achterste linie. Niet voor niets hoopt men bij ADO Den Haag nog steeds op de komst van Spira Grujic, die vorig seizoen nog voor FC Twente uitkwam. Deze ervaren verdediger zou bij ADO Den Haag de verdediging moeten leiden. Grujic wil echter nog even wachten, voordat hij zijn voetbaltoekomst invult. Een andere mogelijkheid zou Ferrie Bodde wel eens kunnen zijn. Door de absentie van de zieke Tommie van der Leegte maakte de Delftenaar zijn rentree op het middenveld. Dat deed hij niet onverdienstelijk en het is ook Frans Adelaar opgevallen dat Bodde na een vormcrisis op de weg terug is.
Tegen AZ
Misschien moet Lex Schoenmaker Frans Adelaar maar eens influisteren dat Bodde vorig seizoen zijn beste wedstrijd in Alkmaar tegen AZ speelde. ADO Den Haag verraste daar door met 1-0 te winnen met een Bodde die op een soevereine wijze leiding gaf aan de defensie.
Adelaar wilde zaterdagavond nog niet vooruit blikken. Met nul punten uit twee duels en ontmoetingen met RKC Waalwijk (uit), Ajax (thuis) en FC Utrecht (uit) in het vooruitzicht zal de druk toenemen. De trainer hoopt nog altijd op enkele versterkingen. Vandaag worden de Engelsman Chris Bart-Williams en de Fin Antti Sumiala voor een stageperiode ingevlogen. Ondertussen blijft ADO Den Haag de markt afstruinen, maar de tijd dringt. Op 31 augustus sluit namelijk de internationale transfermarkt en kan ADO Den Haag alleen binnen de eigen landsgrenzen nog spelers aantrekken.
ADOFANS.NL :
Name Chris Bart-Williams
Date of Birth 16th July, 1974
Birthplace Freetown, Sierra Leone
Position Midfielder
Height 5' 11 ''
Carear History
From To Date Fee
Charlton Athletic Ipswich Town 10/09/2003 On Loan
Nottingham Forest Charlton Athletic 17/08/2002 Free Transfer
Nottingham Forest Charlton Athletic 12/06/2002 Free Transfer
Reading Champions 2000
Chris Bart Williams
Chris Bart Williams plays for Charlton Football Club.
He started his career at Leyton Orient, before moving to Sheffield Wednesday. He moved to Nottingham Forest in 1995, playing over 150 games for the club. He then moved to Charlton in January 2002. He is currently on loan at Ipswich Town FC.
"I believe that reading has not only given me a wider view of the world (I particularly enjoy autobiographies and novels) it also helps me as a footballer. You really need to be an intelligent quick thinker on the football field and I believe that reading challenges you and encourages you to think ahead - strengthens your all-round ability to anticipate situations including on the pitch. Recently I have been reading Nelson Mandela's autobiography and also books on psychology. I recommend reading for relaxation and to learn of other people's opinions and values of life"
Chris Bart Williams September 2000 Informatie over de twee nieuwe proefspelers:
NAAM Antti Sumiala
GEBOREN 20 februari 1974, Pori, Finland
LAND Finland
CLUBS FC Jazz, Anderlecht, Ikast, SC Lokeren, Emmen, NEC, FC Twente, FC Jokerit, IFK Norrköping
POSITIE tweede spits
BEEN rechts
LENGTE 1.80 m
GEWICHT 82 kg
INTERLANDS, GOALS, GEM., LAATSTE UPDATE 26 8 0,31 5 augustus 1998
SEIZOEN PRIJS/TITEL TEAM *
SEIZOEN CLUB DIVISIE WEDSTRIJDEN GOALS GEM. TRANSFERPRIJS
1994 FC Jazz (Fin ) 29 20 0,69
1994/'95 Emmen (Ned2) 17 9 0,53
" /' " FC Midtjylland (Den ) 14 4 0,29
1995/'96 NEC (Ned1) 33 9 0,27
1996/'97 NEC (Ned1) 33 8 0,24
1997/'98 FC Twente (Ned1) 28 6 0,21 transfervrij
1998/'99 FC Twente (Ned1) 4 0 0
1999 FC Jokerit (Fin ) 19 5 0,26 transfervrij
2000 FC Jokerit (Fin ) 33 11 0,33
2000/2001 SSV Reutlingen 05 (Dui ) 13 2 0,15
2001 FC Jazz (Fin1) 14 8 0,57
2001/2002 Yozgatspor (Tur ) * *
2002 IFK Norrköping (Zwe ) 12 11 0,92
TOTAAL 115 32 0,28
De Spanjaard gleed in de slotfase heel klungelig NEC's winnende treffer (1-2) binnen en voelde zich de ongelukkigste man van de wereld.
Verslagen verlaat ADO Den Haag-speler Alberto Saavedra, geflankeerd door zijn teamgenoten Ferrie Bodde (links) en Sjaak Polak, na de 1-2 nederlaag tegen NEC het veld. (foto Robert van Stuyvenberg)
De Spanjaard spoedde zich na het pijnlijke en onnodige verlies tegen NEC dan ook direct naar huis. De tranen stonden nog steeds in zijn ogen. De morele steun van het publiek en het troostende gebaar van Sjaak Polak waren voor Saavedra niet voldoende om hem tot bedaren te brengen. De Spanjaard was na het eigen doelpunt lang, heel lang ontroostbaar.
"Normaal sta ik altijd iedereen te woord, maar deze keer kon ik het niet opbrengen", aldus Saavedra een dag later. "Ik was er doodziek van. Ik heb het moment inmiddels op televisie teruggezien en het lullige is dat ik er niet zo veel aan kon doen. Ik gleed uit. Het was domme pech. Alleen had me dit op een beter moment kunnen overkomen, dan bij een 1-1 stand in de negentigste minuut."
Niet alleen Saavedra huilde zaterdagavond dikke tranen in het Zuiderpark. Dat deed eigenlijk heel ADO Den Haag, want de ploeg liet een unieke kans glippen om de eerste drie punten te behalen. Het elftal van trainer Frans Adelaar speelde namelijk een heel behoorlijke wedstrijd. In de eerste helft kregen met name Rik Platvoet en Cedric van der Gun goede kansen. Platvoet maakte eindelijk zijn eerste competitiedoelpunt. NEC stelde hier niet zo veel tegenover. De Nijmegenaren waren alleen gevaarlijk na persoonlijke fouten van Dorus de Vries – die volgens geruchten in de belangstelling van Engelse First Division-club Sunderland zou staan - en van Daniël Rijaard.
Direct na rust had de thuisclub het duel moeten beslissen. Cedric van der Gun kreeg een uitgelezen mogelijkheid om ADO Den Haag op 2-0 te brengen, maar Dennis Gentenaar voorkwam verder onheil voor NEC. In de tweede helft beging ADO Den Haag de fout om te snel terug te zakken en te gokken op consolidatie van de 1-0 voorsprong. Dat ging dus mis. Eerst schoot Said Boutahar de bal van grote afstand nog op de lat, maar even later was het wel raak. In de 80ste minuut bracht Romano Denneboom op aangeven van Rob Wielaert NEC langszij (1-1). Tien minuten later sloeg voor ADO Den Haag het noodlot toe. Een schuiver van Said Boutahar – een speler die ADO Den Haag graag samen met Denneboom had willen hebben – rolde langzaam naar het doel, waar Alberto Saavedra opruiming leek te gaan houden. In plaats dat de Spanjaard de bal weg schoot, gleed hij deze in eigen doel: 1-2.
Als het op verdedigen aankomt dan is het centrale duo Saavedra/Saeijs bijzonder onrustig. De Spanjaard heeft nog niet het niveau van vorig seizoen en Jan Paul Saeijs blijft veel te onstuimig. De ex-HVV'er compenseert veel persoonlijke fouten met zijn snelheid, maar zorgt met zijn speelwijze voor veel onrust in de achterste linie. Niet voor niets hoopt men bij ADO Den Haag nog steeds op de komst van Spira Grujic, die vorig seizoen nog voor FC Twente uitkwam. Deze ervaren verdediger zou bij ADO Den Haag de verdediging moeten leiden. Grujic wil echter nog even wachten, voordat hij zijn voetbaltoekomst invult. Een andere mogelijkheid zou Ferrie Bodde wel eens kunnen zijn. Door de absentie van de zieke Tommie van der Leegte maakte de Delftenaar zijn rentree op het middenveld. Dat deed hij niet onverdienstelijk en het is ook Frans Adelaar opgevallen dat Bodde na een vormcrisis op de weg terug is.
Tegen AZ
Misschien moet Lex Schoenmaker Frans Adelaar maar eens influisteren dat Bodde vorig seizoen zijn beste wedstrijd in Alkmaar tegen AZ speelde. ADO Den Haag verraste daar door met 1-0 te winnen met een Bodde die op een soevereine wijze leiding gaf aan de defensie.
Adelaar wilde zaterdagavond nog niet vooruit blikken. Met nul punten uit twee duels en ontmoetingen met RKC Waalwijk (uit), Ajax (thuis) en FC Utrecht (uit) in het vooruitzicht zal de druk toenemen. De trainer hoopt nog altijd op enkele versterkingen. Vandaag worden de Engelsman Chris Bart-Williams en de Fin Antti Sumiala voor een stageperiode ingevlogen. Ondertussen blijft ADO Den Haag de markt afstruinen, maar de tijd dringt. Op 31 augustus sluit namelijk de internationale transfermarkt en kan ADO Den Haag alleen binnen de eigen landsgrenzen nog spelers aantrekken.
aanvuling redactie ADOfans.nl
Name Chris Bart-Williams
Date of Birth 16th July, 1974
Birthplace Freetown, Sierra Leone
Position Midfielder
Height 5' 11 ''
Carear History
From To Date Fee
Charlton Athletic Ipswich Town 10/09/2003 On Loan
Nottingham Forest Charlton Athletic 17/08/2002 Free Transfer
Nottingham Forest Charlton Athletic 12/06/2002 Free Transfer
Reading Champions 2000
Chris Bart Williams
Chris Bart Williams plays for Charlton Football Club.
He started his career at Leyton Orient, before moving to Sheffield Wednesday. He moved to Nottingham Forest in 1995, playing over 150 games for the club. He then moved to Charlton in January 2002. He is currently on loan at Ipswich Town FC.
"I believe that reading has not only given me a wider view of the world (I particularly enjoy autobiographies and novels) it also helps me as a footballer. You really need to be an intelligent quick thinker on the football field and I believe that reading challenges you and encourages you to think ahead - strengthens your all-round ability to anticipate situations including on the pitch. Recently I have been reading Nelson Mandela's autobiography and also books on psychology. I recommend reading for relaxation and to learn of other people's opinions and values of life"
Chris Bart Williams September 2000 Informatie over de twee nieuwe proefspelers:
NAAM Antti Sumiala
GEBOREN 20 februari 1974, Pori, Finland
LAND Finland
CLUBS FC Jazz, Anderlecht, Ikast, SC Lokeren, Emmen, NEC, FC Twente, FC Jokerit, IFK Norrköping
POSITIE tweede spits
BEEN rechts
LENGTE 1.80 m
GEWICHT 82 kg
INTERLANDS, GOALS, GEM., LAATSTE UPDATE 26 8 0,31 5 augustus 1998
SEIZOEN PRIJS/TITEL TEAM *
SEIZOEN CLUB DIVISIE WEDSTRIJDEN GOALS GEM. TRANSFERPRIJS
1994 FC Jazz (Fin ) 29 20 0,69
1994/'95 Emmen (Ned2) 17 9 0,53
" /' " FC Midtjylland (Den ) 14 4 0,29
1995/'96 NEC (Ned1) 33 9 0,27
1996/'97 NEC (Ned1) 33 8 0,24
1997/'98 FC Twente (Ned1) 28 6 0,21 transfervrij
1998/'99 FC Twente (Ned1) 4 0 0
1999 FC Jokerit (Fin ) 19 5 0,26 transfervrij
2000 FC Jokerit (Fin ) 33 11 0,33
2000/2001 SSV Reutlingen 05 (Dui ) 13 2 0,15
2001 FC Jazz (Fin1) 14 8 0,57
2001/2002 Yozgatspor (Tur ) * *
2002 IFK Norrköping (Zwe ) 12 11 0,92
TOTAAL 115 32 0,28