ADO laat Chinezen een weekje snuffelen

Directe versterking voor eerste elftal dient zich nog niet aan

ADO Den Haag is al bijna drie jaar in Chinese handen, maar het wachten is op de eerste speler uit dat land. Is de snuffelstage van Cheng Hui en Xu Xiang een begin?

 

 

door Wietse Dijkstra

 

 

De twee Chinese stagiairs hebben hun colletjes hoog opgetrokken als de training van Jong ADO begint. Op De Aftrap, het jeugdcomplex van de Hagenaars, waait een gure herfstwind. Makkelijk indruk maken is het niet voor middenvelder Cheng Hui (20) en de 18-jarige verdediger die luistert naar de naam Zu. Al heet hij volgens zijn Chinese begeleider Xu Xiang.

 

 

Communiceren met de gastspelers is ook nog niet eenvoudig. 

Al spreekt Cheng, afkomstig van Lleida B, een beetje Spaans net als beloftencoach Virgilio Teixeira. Hij is ook de beste van de twee, zo bleek deze week in het oefenduel met Jong Volendam (1-2). Al blijft het moeilijk om na een paar trainingen een goed oordeel te vellen.

 

 

Dat is ook bijzaak, want Cheng en Xu (of Zu) zijn niet op proef, zo benadrukken ze bij ADO. Ze snuffelen een paar dagen rond. Niks meer. Het meest bijzondere is dat ze er überhaupt zijn.

Dat werd tijd ook. Bijna drie jaar is de club nu in Chinese handen, maar de eerste voetballer uit het land van grootaandeelhouder United Vansen (UVS) moet nog altijd tekenen bij ADO. "Het zou mooi zijn als er een Chinees bij ADO zou spelen", zegt manager voetbalzaken Jeffrey van As. "We zijn afgelopen zomer niet voor niets naar China geweest. Die trip is van beide kanten heel goed bevallen. Het was goed voor onze naamsbekendheid in China."

 

 

Commercieel gezien zou het interessant zijn om een Chinees onder contract te hebben. "In de Premier League en de Bundesliga zie je al veel Chinese boarding, in Nederland nog niet", zegt Van As. Al kijkt hij in zijn zoektocht naar versterkingen in eerste instantie naar kwaliteit. "Mij maakt het niet uit waar ze vandaan komen. Ik wil gewoon goede spelers."

En die zijn niet gemakkelijk uit China te halen. Nog los van de regelgeving die het verkrijgen van een werkgunning belemmert, zijn Chinese spelers nogal duur. Van As: ,Je moet bijvoorbeeld ook aantonen dat ze wedstrijden voor het nationaal team hebben gespeeld. Er zijn niet veel Chinezen die in Europa spelen."

 

 

Grootaandeelhouder UVS kwam ooit op de proppen met ene Yuan Zhang, een speler uit de Portugese derde divisie. Hij kon er weinig van, maar moest wel een tonnetje of twee per jaar kosten. ADO bedankte vriendelijk, tot onvrede van de zwaar beledigde grootaandeelhouder. Het 'geval Zhang' werd breed uitgemeten bij de ondernemingskamer, waar beide partijen een jaar geleden lijnrecht tegenover elkaar stonden. Die tijd is geweest. De onderlinge betrekkingen zijn tegenwoordig prima. "De Chinezen laten ons bepalen wie van toegevoegde waarde is", zegt Van As, bij wie geregeld spelers uit China onder de aandacht worden gebracht.

 

 

Een versterking voor het eerste elftal heeft dat nog niet opgeleverd. Afgelopen zomer, tijdens de trip naar Beijing mochten Cai Xinyu, Cao Hanchen, Chen Hongzhen meetrainen met de selectie. Maar van dat trio is niets meer vernomen. Wellicht dat ADO daarom het Chinese bezoek liever in de luwte houdt. Van As: "Dat we dit bij de beloftes kunnen doen, is ideaal."